Moniteur d'inflation de voilure ParaBaro

1.1 Contenu de la boîte

1.2 Tout charger

Récepteur: Connectez via USB-C à n'importe quel chargeur 5V. Une charge complète depuis vide prend environ 2 heures.

• Ambre fixe — en charge
• Vert fixe — entièrement chargé

Modules de capteurs: Chacun des quatre modules dispose de son propre port USB-C. Chargez les quatre avant la première utilisation. L'autonomie de la batterie des capteurs est conçue pour durer toute une saison de vol sur une seule charge, donc la recharge de routine entre les vols n'est généralement pas nécessaire.

1.3 Installer les nœuds de capteurs sur votre voile

L'installation des capteurs prend 5 à 10 minutes la première fois. Une fois installés, les capteurs restent dans votre voile entre les vols — vous pliez et emballez la voile normalement avec eux en place.

Où les positionner:

Les nœuds gauche et droit sont positionnés symétriquement par rapport au centre de la voile. Chaque nœud se place à environ 60 % de l'envergure totale mesurée vers l'extérieur depuis le centre. Vous n'avez pas besoin de mesures précises — comptez les cellules pour estimer la position approximative sur l'envergure pour votre voile.

Important: Les nœuds doivent être positionnés en dedans de la ligne de pli des grandes oreilles. Si un nœud se trouve dans une cellule qui se replie pendant les grandes oreilles, les lectures seront perturbées et les modules pourraient se déplacer. Vérifiez où s'attachent les A-suspentes extérieures de votre voile et placez les nœuds au moins une cellule en dedans de cette ligne.

Comment installer chaque nœud:

1. Étendez la voile à plat.
2. Identifiez la cellule cible à environ 60 % de l'envergure de chaque côté, en vous assurant qu'elle est en dedans de la ligne de pli des grandes oreilles.
3. Glissez le module interne dans une cellule ouverte au bord d'attaque en le guidant vers la cellule cible. Le module interne se trouvera à l'intérieur de la voilure, mesurant la pression à l'intérieur de la cellule.
4. Placez le module externe sur la surface inférieure de la voile, directement en face de l'endroit où se trouve maintenant le module interne. Les aimants des deux modules les attirent l'un vers l'autre à travers le tissu.
5. Vérifiez que les deux modules sont solidement maintenus l'un contre l'autre à travers le tissu de la voile. Aucun clip, adhésif ni modification de la voile n'est nécessaire.

Comment fonctionne la mesure de pression différentielle:

Le module interne mesure la pression de l'air à l'intérieur de la cellule. Le module externe mesure la pression ambiante à l'extérieur de la voile. La différence entre ces deux lectures est la pression d'inflation à ce point. Lorsqu'une cellule commence à se fermer, la pression interne chute vers la pression ambiante — l'écart se réduit. ParaBaro suit ce processus en temps réel pour les côtés gauche et droit de la voile, ce qui permet la détection d'asymétrie.

1.4 Monter le récepteur

Clipez le récepteur sur la sangle pectorale de votre harnais à l'aide du clip intégré au dos du boîtier. Positionnez-le de sorte que l'écran soit visible en vol sans que vous ayez besoin de détourner le regard de la voile.

2.1 Mise en marche

Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le pendant 2 secondes jusqu'à ce que l'écran s'allume. L'écran de démarrage affiche la version du firmware, puis le récepteur commence à rechercher vos nœuds de capteurs.

La séquence de démarrage se déroule comme suit:

1. Écran de démarrage (version du firmware affichée)
2. Recherche des capteurs — l'écran affiche la progression de la connexion des modules (1/4… 2/4… 3/4… 4/4)
3. L'acquisition GPS commence (peut prendre jusqu'à 2 minutes lors de la première utilisation ou après une longue interruption)
4. Transition vers l'écran de vol une fois tous les 4 modules de capteur connectés (4/4)

2.2 Vérification pré-vol

Avant le décollage, confirmez les trois points suivants sur l'écran de vol:

• Les deux nœuds de capteurs connectés — indicateurs verts pour les nœuds gauche et droit
• Verrouillage GPS — l'indicateur GPS affiche un fix (devient vert quand prêt)
• Niveau de batterie — le récepteur indique une charge suffisante pour votre vol prévu. L'autonomie de la batterie du récepteur est de 4 à 6 heures avec GPS, BLE, affichage et audio tous actifs.

Ne volez pas sans les deux nœuds connectés. Sans données de capteur, l'affichage des arcs d'inflation ne fonctionnera pas.

3.1 L'écran de vol

L'écran de vol est l'affichage principal pendant le vol. Il affiche:

• Barre vario — taux de montée et de chute en temps réel
• Arcs d'inflation doubles — état de pression des voiles gauche et droite affiché sous forme de jauges en arc. Chaque arc représente la pression différentielle (interne moins ambiante) à la position du nœud correspondant.

Les changements de couleur des arcs indiquent des changements dans l'état de pression de la voile. Une chute vers la pression ambiante de l'un ou l'autre côté est affichée visuellement en temps réel.

Vol normal

Avertissement de faible inflation

Faites glisser l'écran tactile pour naviguer entre les écrans. L'écran de vol est l'écran par défaut et celui à utiliser pendant le vol actif.

3.2 Enregistrement

L'enregistrement de vol peut être configuré de deux façons:

• Démarrage automatique: Le récepteur détecte le décollage automatiquement et commence l'enregistrement quand le vol est détecté. La détection d'atterrissage automatique arrête l'enregistrement après l'atterrissage. C'est le mode par défaut.
• Manuel: Appuyez sur le bouton REC pour démarrer et arrêter l'enregistrement.

Lorsque l'enregistrement est actif, l'écran affiche un indicateur d'enregistrement. ParaBaro enregistre simultanément trois formats de fichiers :

• IGC — trace GPS valide en compétition à 1 Hz, compatible avec XContest et les plateformes FAI
• CSV — données complètes des capteurs à 10 Hz, incluant les lectures de pression, les données IMU, le GPS et les horodatages
• PBB — format binaire pour un stockage efficace sur l'appareil

Tous les vols sont sauvegardés sur la carte microSD à l'intérieur du récepteur.

Résumé de vol

Statistiques détaillées

3.3 Audio

Le récepteur dispose d'un haut-parleur intégré. Les fonctions audio actives pendant le vol incluent:

• Vario audio — tons de montée et de chute. Le profil de tonalité du vario est configurable dans les paramètres.
• Annonces vocales — lectures d'altitude, détection de thermique et autres événements de vol annoncés par voix.
• Alertes des arcs d'inflation — les changements de couleur visuels sur les arcs indiquent l'état de pression de la voile. Les avertissements audio de fermeture sont en cours de développement pendant que le système de détection est validé sur les données de vol bêta.

Le volume est réglable dans l'écran des paramètres.

Paramètres

Actions

3.4 Ce qu'il faut surveiller

En vol normal, les deux arcs d'inflation devraient afficher une pression stable et symétrique. Soyez attentif à:

• Les changements de couleur des arcs de chaque côté — ils indiquent une variation de pression à cette position de voile
• L'asymétrie entre les arcs gauche et droit — un arc plus bas que l'autre peut indiquer une charge asymétrique en développement

Le vario audio continue de fournir des informations de montée et de chute tout au long du vol. Gardez les deux oreilles et les yeux actifs — l'écran est un outil de prise de conscience complémentaire, pas un substitut aux compétences de pilotage standard et à la surveillance.

4.1 Arrêter l'enregistrement

Si la détection d'atterrissage automatique est activée, l'enregistrement s'arrête automatiquement un court moment après votre atterrissage. En mode manuel, appuyez sur le bouton REC pour arrêter.

Le vol est sauvegardé sur la carte microSD immédiatement lorsque l'enregistrement s'arrête. Vous pouvez voir un résumé du vol terminé sur l'écran des statistiques.

4.2 Télécharger votre vol

Trois méthodes sont disponibles pour transférer les fichiers de vol du récepteur vers votre ordinateur ou téléphone:

4.3 Visualiser vos données

Une fois téléchargé, votre vol apparaît dans le tableau de bord pilote à aviometrics.com. Le tableau de bord affiche:

• Trace de vol sur une carte
• Chronologie de pression pour les nœuds gauche et droit
• Événements d'asymétrie de voile avec horodatages
• Historique du vario et profil d'altitude

Les crédits earn-back sont calculés automatiquement après chaque téléchargement de vol, en fonction du type et de la durée du vol.

5.1 Récepteur

• Rangez dans un endroit sec quand vous ne l'utilisez pas.
• Rechargez avant que la batterie soit complètement épuisée. L'autonomie de la batterie du récepteur est de 4 à 6 heures d'utilisation active.
• Nettoyez l'écran avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de solvants.
• Le récepteur est conçu pour une utilisation en extérieur mais ne dispose pas d'une certification IP officielle de résistance à l'eau. Évitez l'immersion et l'exposition prolongée à de fortes pluies si possible.

5.2 Capteurs

• Les capteurs sont destinés à rester dans votre voile entre les vols tout au long de la saison. Aucune action n'est nécessaire entre les jours de vol.
• Les capteurs entrent en veille profonde à détection de lumière lorsque votre voile est rangée dans un sac sombre. Ils se réveillent automatiquement quand vous déballez.
• Rechargez les modules de capteurs via USB-C si nécessaire. La batterie des capteurs est conçue pour durer toute une saison, mais vérifiez la charge si l'appareil a été stocké plusieurs mois.
• Retirez les capteurs en fin de saison ou avant un stockage prolongé. Le retrait prend moins d'une minute par nœud.

5.3 Carte SD

• Les fichiers de vol s'accumulent sur la carte microSD au fil du temps. Sauvegardez régulièrement les fichiers sur votre ordinateur.
• La carte supporte jusqu'à 256 Go (format FAT32). La plupart des pilotes ne la rempliront pas en une saison.
• Ne formatez la carte qu'en cas de problèmes d'enregistrement et après avoir sauvegardé tous les fichiers. Formatez via l'écran des paramètres du récepteur, pas sur un ordinateur, pour assurer la compatibilité FAT32.